Amigos propietarios de restaurantes: ¡Solicite hoy una subvención del Fondo de revitalización de restaurantes (RRF)! La Cámara de Comercio Hispana de los Estados Unidos (USHCC) lo invita a presentar su solicitud hoy para el Fondo de Revitalización de Restaurantes (RRF) de la Administración de Pequeñas Empresas de los EE. |
Los beneficiarios no están obligados a reembolsar los fondos que reciben del Fondo de revitalización de restaurantes de $ 28.6 mil millones siempre que los fondos se utilicen para gastos elegibles antes del 11 de marzo de 2023.
La SBA aceptará solicitudes de todos los participantes elegibles y procesará las solicitudes en el orden en que sean aprobadas por la SBA hasta que se agoten los fondos del programa.
Juntos, continuaremos abogando por el acceso a oportunidades de capital para nuestros propietarios de restaurantes latinos y latinos, mientras impulsamos nuestra recuperación económica estadounidense.
La SBA aceptará solicitudes de todos los participantes elegibles y procesará las solicitudes en el orden en que sean aprobadas por la SBA hasta que se agoten los fondos del programa.
Juntos, continuaremos abogando por el acceso a oportunidades de capital para nuestros propietarios de restaurantes latinos y latinos, mientras impulsamos nuestra recuperación económica estadounidense.
¿Qué es el Fondo de Revitalización de Restaurantes?
Este programa brinda asistencia de emergencia y acceso a capital para restaurantes, bares y otros negocios elegibles afectados por COVID-19. La Ley del Plan de Rescate Estadounidense estableció el Fondo de Revitalización de Restaurantes (RRF) para ayudar a los restaurantes y otras empresas elegibles a mantener sus puertas abiertas.
Este programa proporcionará a los restaurantes una financiación equivalente a la pérdida de ingresos relacionada con la pandemia de hasta $ 10 millones por negocio y no más de $ 5 millones por ubicación física. Los beneficiarios no están obligados a reembolsar los fondos siempre que los fondos se utilicen para usos elegibles a más tardar el 11 de marzo de 2023.
Queremos asegurarnos de que usted y su red tengan acceso a esta información indispensable y trascendental. Hemos enumerado algunos aspectos destacados de la conversación, enlaces a la aplicación y otros recursos, y un enlace al seminario web grabado.
Quién califica:
Los que han experimentado pérdidas de ingresos relacionadas con la pandemia incluyen:
Que hacer hoy:
Cualquiera de los siguientes documentos que demuestren los ingresos brutos y, si corresponde, los gastos elegibles:
¿ Cuándo aplicar?
¿ Cómo aplica?
Cronología
Durante el período de prioridad inicial de 21 días, la SBA aceptará solicitudes de todos los solicitantes elegibles. Solo las solicitudes de pequeñas empresas propiedad de mujeres, veteranos y solicitantes en desventaja social y económica serán financiadas durante este período.
Grupos de períodos de prioridad identificados
Una pequeña empresa que es propiedad de al menos el 51 por ciento de una o más personas que son:
Este programa brinda asistencia de emergencia y acceso a capital para restaurantes, bares y otros negocios elegibles afectados por COVID-19. La Ley del Plan de Rescate Estadounidense estableció el Fondo de Revitalización de Restaurantes (RRF) para ayudar a los restaurantes y otras empresas elegibles a mantener sus puertas abiertas.
Este programa proporcionará a los restaurantes una financiación equivalente a la pérdida de ingresos relacionada con la pandemia de hasta $ 10 millones por negocio y no más de $ 5 millones por ubicación física. Los beneficiarios no están obligados a reembolsar los fondos siempre que los fondos se utilicen para usos elegibles a más tardar el 11 de marzo de 2023.
Queremos asegurarnos de que usted y su red tengan acceso a esta información indispensable y trascendental. Hemos enumerado algunos aspectos destacados de la conversación, enlaces a la aplicación y otros recursos, y un enlace al seminario web grabado.
Quién califica:
Los que han experimentado pérdidas de ingresos relacionadas con la pandemia incluyen:
- Restaurantes
- Puestos de comida, camiones de comida, carritos de comida
- Catering
- Bares, salones, salones, tabernas
- Barras de refrigerios y bebidas no alcohólicas
- Panaderías (las ventas in situ al público comprenden al menos el 33% de los ingresos brutos)
- Brewpubs, salas de degustación, tabernas (las ventas in situ al público comprenden al menos el 33% de los ingresos brutos)
- Cervecerías y / o microcervecerías (las ventas in situ al público comprenden al menos el 33% de los ingresos brutos)
- Bodegas y destilerías (las ventas in situ al público comprenden al menos el 33% de los ingresos brutos)
- Posadas (las ventas in situ de alimentos y bebidas al público comprenden al menos el 33% de los ingresos brutos)
- Instalaciones o instalaciones autorizadas de un productor de bebidas alcohólicas donde el público puede probar, probar o comprar productos.
Que hacer hoy:
- Registrarse en SBA
- Prepare la solicitud, formulario SBA 3172
- Deberá completarse, iniciarse y firmarse. Completar este formulario digitalmente en la Plataforma de Subvenciones de la SBA con estos requisito.
- Recopilar información fiscal
- Formulario 4506-T del IRS, completado y firmado por el solicitante. Completar este formulario digitalmente en la Plataforma de Subvenciones de la SBA satisfará este requisito.
- Recopilar la documentación de recibos brutos
Cualquiera de los siguientes documentos que demuestren los ingresos brutos y, si corresponde, los gastos elegibles:
- Declaraciones de impuestos comerciales (formulario 1120 del IRS o formulario 1120-S del IRS);
- Formulario 1040 del IRS, Anexo C; Formulario 1040 del IRS, Anexo F;
- Para una sociedad: Formulario 1065 del IRS de la sociedad (incluidos los K-1);
- Estados de cuenta bancarios;
- Estados financieros preparados externa o internamente, tales como estados de resultados o estados de pérdidas y ganancias;
- Informe (s) de punto de venta, incluido el formulario 1099-K del IRS.
¿ Cuándo aplicar?
- ¡ HOY MISMO !
- Las solicitudes se abrieron el lunes 3 de mayo de 2021.
- Consulte Cómo presentar una solicitud para obtener más detalles.
¿ Cómo aplica?
- * Directamente a través de la Plataforma de la SBA en https://restaurants.sba.gov
- * A través de un proveedor de punto de venta
- Square, Toast, Clover, NCR Corporation (Aloha)
- La SBA busca activamente asociarse con más proveedores de POS
- Square, Toast, Clover, NCR Corporation (Aloha)
- * A través del teléfono al (844) 279-8898
- Las aplicaciones telefónicas tendrán tiempos de procesamiento más largos.
Cronología
Durante el período de prioridad inicial de 21 días, la SBA aceptará solicitudes de todos los solicitantes elegibles. Solo las solicitudes de pequeñas empresas propiedad de mujeres, veteranos y solicitantes en desventaja social y económica serán financiadas durante este período.
Grupos de períodos de prioridad identificados
Una pequeña empresa que es propiedad de al menos el 51 por ciento de una o más personas que son:
- Mujeres
- Veteranos